quinta-feira, 30 de setembro de 2010

Good Enough (Boa o bastante ) - Evanescence

Uma das minhas músicas favoritas da banda:


Under your spell again
I can't say no to you
Crave my heart and it's bleeding in your hand
I can't say no to you

Shouldn't have let you torture me so sweetly
Now I can't let go of this dream
I can't breathe but I feel good enough
I feel good enough for you

Drink up sweet decadence
I can't say no to you
And I've completly lost myself and I don't mind
I can't say no to you

Shouldn't let you conquer me completly
Now I can't let go of this dream
Can't believe that I feel good enough
I feel good enough
It's been such a long time coming, but I feel good

And I'm still waiting for the rain to fall
Pour real life down on me
Cause I can't hold on to anything this good enough
Am I good enough for you to love me too?

So take care what you ask of me
Cause I can't say no
 

Tradução:


Sob o seu encanto novamente
Eu não consigo te dizer não
Deseje meu coração e ele estará sangrando em sua mão
Eu não consigo te dizer não

Não deveria ter te deixado me torturar tão docilmente
Agora eu não consigo acordar deste sonho
Eu não consigo respirar mas me sinto boa o bastante
Me sinto boa o bastante para você

Beba desta doce decadência
Eu não consigo te dizer não
E eu me perdi completamente e não me importo
Eu não consigo te dizer não

Não deveria ter te deixado me conquistar por completo
Agora eu não consigo acordar deste sonho
Não posso acreditar que me sinto boa o bastante
Me sinto boa o bastante
Demorou muito, mas me sinto bem

E eu ainda estou esperando pela chuva a cair
Derramar vida real sobre mim
Porque não consigo me apegar a algo tão bom assim
Eu sou boa o bastante para você me amar também?

Então tome cuidado com o que você me pede
Porque eu não consigo dizer não
 
Link do site : 
http://letras.terra.com.br/evanescence/780801/traducao.html
 

Novos cartazes de HP 7!

Amei os novos caratazes de Harry Potter e as reliquias da morte!

quarta-feira, 29 de setembro de 2010

Linkin Park no Brasil: Faltam só 12 dias!

Ai!
Faltam só 12 dias para o Linkin Park fazer a sua apresentação no SWU.
Os fãs,como eu,devem está louquinhos só pela espera!
Pena que é em São Paulo.
=/
Nem vou poder ir!
Mas mesmo assim,continuo feliz só de saber que eles vão pisar em solo brasileiro!
Uhu!

Amor (Álvares de Azevedo)

"Amemos! Quero de amor
Viver no teu coração!
Sofrer e amar essa dor
Que desmaia de paixão!
Na tu’alma, em teus encantos
E na tua palidez
E nos teus ardentes prantos
Suspirar de languidez!
Quero em teus lábio beber
Os teus amores do céu,
Quero em teu seio morrer
No enlevo do seio teu!
Quero viver d’esperança,
Quero tremer e sentir!
Na tua cheirosa trança
Quero sonhar e dormir!
Vem, anjo, minha donzela,
Minha’alma, meu coração!
Que noite, que noite bela!
Como é doce a viração!
E entre os suspiros do vento
Da noite ao mole frescor,
Quero viver um momento,
Morrer contigo de amor!"


Ah,amo esse poema!
Perfeito!

terça-feira, 28 de setembro de 2010

Ansiosa para a estreia de Harry Potter e as Relíquias da morte!

Meu Deus!Não vejo  a hora do dia 19 de novembro chegar.Sabe pra quê? PARA A ESTREIA DA PARTE 1 DO ÚLTIMO FILME DA SAGA DE HARRY POTTER!Estou contando os dias,as horas,os minutos e os segundos.Enquanto esse dia não chega,vou matando a vontade assistindo o trailler mesmo...
Link do Trailer legendado --> http://www.youtube.com/watch?v=Iz0oH-KvTwA