terça-feira, 23 de novembro de 2010

Indico: Emilie Autumn

Emilie Autumn (22 de Setembro de 1979, Malibu, Califórnia) é uma cantora-escritora e violinista, residindo atualmente em Chicago. É conhecida por seu estilo de performance teatral e maestria na mixagem de música clássica e música eletrônica.



Biografia:




Emilie nasceu em 22 de Setembro de 1979 em Malibu, Califórnia. A sua família não era tradicionalmente de músicos, contudo sempre tiveram um grande respeito por todos os géneros musicais, garantindo então que esta tivesse uma grande importância para Emilie desde criança. Aos quatro anos aprendeu a tocar violino. Seis anos mais tarde, inscreveu-se na Escola de Performances Artísticas Colbourn, onde começou a experimentação com improvisos, inspirada pelo renomado violinista Nigel Kennedy. Em 2003 ela afirmaria que comia, dormia e respirava as suas gravações, muito pela grande e usualmente notada decepção dos (seus) professores. Devido a segracação e bullying pelos seus companheiros escolares, Emilie abandonou a maneira convencional de estudo, preferindo continuar suas aulas de música em casa, enquanto lia tudo o que estiver por baixo do Sol, desde história musical à literatura feminista a Shakespeare. Aos quinze anos, Emilie conseguiu uma vaga na prestigiada Escola Universitária de Música de Indiana, em Bloomington, Indiana, mas abandonou após dois anos devido conflitos das autoridades universitárias contra seu gosto por música e roupa nada ortodóxa. 




Discografia

*Álbuns

  • Enchant (2003, re-relançado em 2007)
  • Your Sugar Sits Untouched (2005, CD e livro de poesia)
  • Opheliac (2006)
  • Laced/Unlaced (2007)
  • A Bit O' This & That (2007)

* EPs e singles



  • Opheliac EP (2006, preview EP)
  • Liar/Dead Is the New Alive (2007)
  • 4 o'Clock (2008)
  • Girls Just Wanna Have Fun & Bohemian Rhapsody Double Feature EP (2008)





* Edições Especiais

  • Opheliac (Digipak)
  • Liar/Dead Is the New Alive (Digipak)
  • Laced/Unlaced (Double CD e livro de fotos)
  • Enchant (CD e livro de fotos digitais)
  • A Bit O' This & That (CD e livro de fotos digitais)
  • 4 o'Clock (Digipak)
  • Girls Just Wanna Have Fun & Bohemian Rhapsody Double Feature EP (Digipak)
  • Opheliac -- The Deluxe Edition











* Dead Is The New Alive - Tradução

 

O Morto É O Novo Vivo

O morto é o novo vivo
Desespera a nova sobrevivência
Um ponto de vista sem propósito
Desista, desista, desista, desista
Você joga o jogo, você nunca ganha

O morto é o novo vivo
A vida vivendo apenas o rival
Um caixão feito para dois
Desista, desista, desista, desista
Você joga o jogo, você nunca ganha

Então me pegue agora ou não me pegue nunca
Eu não vou esperar
Você já está atrasado
Então diga adeus ou diga para sempre
Escolha seu destino
Quanto mais podemos sobreviver?
O morto é o novo vivo

O morto é o novo vivo
Um gótico brinca de renascer
O ultimo ato do espetáculo
Desista, desista, desista, desista
Você joga o jogo, você nunca ganha

Então me pegue agora ou não me pegue nunca
Eu não vou esperar
Você já está atrasado
Então diga adeus ou diga para sempre
Escolha seu destino
Quanto mais podemos sobreviver?
O morto é o novo vivo

O que é um dia sem uma abençoada noite?
E o que é paz sem uma abençoada luta?
O que é um dia sem uma abençoada noite?
E o que é paz sem uma abençoada, abençoada, abençoada luta?
Um rápido gosto do veneno
Um rápido estrago da faca
Quando a obsessão com a morte
A obsessão com a morte se torna um jeito de viver
Um rápido gosto do veneno
Um rápido estrago da faca
Quando a obsessão com a morte
A obsessão com a morte se torna um jeito de viver

Vivo, vivo, vivo
Vivo, vivo, vivo
Vivo, vivo, vivo
Vivo, vivo, vivo
Morto é o novo vivo
Vivo, vivo, vivo
Morto é o novo vivo
Vivo, vivo, vivo
Vivo...
O morto é o novo vivo
Vivo...
O morto é o novo vivo
O morto é o novo vivo
O morto é o novo vivo
O morto é o novo vivo
O morto é o novo vivo
O morto é o novo vivo
O morto é o novo vivo
O morto é o novo vivo
(O morto é o novo vivo)
 
 
 


segunda-feira, 22 de novembro de 2010

Abrace-me!



Me abrace para que eu sinta o calor do teu abraço!
Para que eu possa me perder em teus braços...

Me abrace com todo seu amor, com toda sua ternura...
Passeie em meu corpo e com toda doçura beije-me!

Me abrace forte para que eu mergulhe em teu corpo
e viaje com você atá o mais alto dos céus!

Me abrace... E te pertencerei todo o tempo...
Com sorrisos e encantos mudarei sua vida e
transformarei seus sonhos!

Me abrace e eu te beijo docemente!
Estarás em mim e eu estarei em ti e eu te
mostrarei que em mim encontrastes o verdadeiro amor!

Me abrace e te farei feliz... E me farás feliz!
'Pâm Dornelas

sexta-feira, 19 de novembro de 2010

Indico: Tristania

Essa banda é muito foda!
Putz!
Eu amo!
Tem tantas músicas boas!
Entre as minhas favoritas estão : Equilibrium, Sanguine Sky, Tender Trip On Earth, Angina, Wormwood, Year Of The Rat e Midwintertears.
Recomendo muiito!
Não vou negar que eu preferia muiito mais quando a Vibeke era a vocal, mais fazer o que? Mudanças são precisas.
Foto com a Vibeke.








Equilibrium - Equilibrio 

Composição: Østen Bergøy

 

In our eyes
In our veins
The circles of fear
I cling to you
Cling to you
So cold, so bright
Em nossos olhos
Em nossas veias
Os círculos do medo
Eu apego-me a você
Apego-me a você
Tão frio, tão brilhante


(This is the slowest dance
The dance of a thousand years
The dance of the frozen statues
Clinging together in tears
This is the darkest fight
The fight of a thousand years
The pounding of blood
Through our veins
Cling to me through the night)
(Eis a dança mais lenta
A dança dos mil anos
A dança das estátuas congeladas
Unem-se em lágrimas
Eis a pior das lutas
A luta de mil anos
O enorme peso do sangue
Em nossas veias
Una-se a mim pela noite)
Motionless faces 
Park of the wasted 
In the pale gloom 
I hang on to you 
In the pale gloom 
I am safe and cool
Faces inexpressivas
Estacionadas no vazio
Na pálida tristeza
Eu me agarro a você
Na pálida tristeza
Eu estou seguro e calmo
 
I swim in you
In your dark rivers
Dive in your mind
Search for your monsters
Search for resistance
Sink into the mud
Dance in the halls of insanity
Yet madness is your highest deed
Your vanity
Eu nado em ti
Em teus escuros rios
Mergulho em tua mente
A buscar por teus monstros
A buscar por resistência
Afundo na lama
Danço nos salões da insanidade
Contudo, a loucura é a maior de tuas realizações
Sua vaidade
Mistress, you made me
Mistress, you saved me
In your cold hands
I am just a tool
Mistress, you made me
Mistress, you saved me
In your cold hands
I am safe and cool
Senhora, tu fizeste-me
Senhora, tu salvaste-me
Em tuas gélidas mãos
Sou apenas uma ferramenta
Senhora, tu fizeste-me
Senhora, tu salvaste-me
Em tuas gélidas mãos
Estou seguro e tranquilo
I swim in you
In your dark rivers
Dive in your mind
Search for your monsters
Search for resistance
Sink into the mud
Dance in the halls of insanity
Yet madness is your highest deed
Your vanity
Eu nado em ti
Em teus escuros rios
Mergulho em tua mente
A buscar por teus monstros
A buscar por resistência
Afundo na lama
Danço nos salões da insanidade
Contudo, a loucura é a maior de tuas realizações
Sua vaidade
Link do vídeo dessa música: 

http://www.youtube.com/watch?v=rpPHx_Y2aTw













terça-feira, 9 de novembro de 2010

A Breve Segunda Vida de Bree Tanner






Esse livro é perfeito!
A história da Bree é muiito boa! Queria que a Stephenie Meyer tivesse escolhido um final melhor para a Bree e para o Diego ( De preferência eles juntos e morando com os Cullens).
Aqui vai resumo, de acordo com a Wikipedia:



"A história é iniciada com Bree indo caçar sangue humano em Seattle, Washington, ao lado de Diego, Kevin e outro recém-criado do qual ela não sabia o nome. Bree havia sido transformada em vampira há três meses e Diego lhe contou que era um há onze. Depois de se afastar dos dois outros recém-criados, eles matam e sugam o sangue de um cafetão, uma prostituta e uma empregada, além de dois desabrigados. Eles haviam sido orientados por Riley para sempre procurar caçar pessoas das quais ninguém sentiria falta, o que ela sabe que é o mesmo método que ele usa para escolher quem transformar em vampiro. Eles passam a conversar sobre Victoria, que conhecem apenas como "ela", e como é estranho que esteja tranformando tantas pessoas, como eles, em vampiros. Diego acredita que algo irá acontecer, e que ela pretende usá-los como proteção. Quando eles voltam, perto do amanhecer, percebem que a casa que dividiam com os outros vampiros havia sido queimada - algo que era comum. Como Riley havia lhes falado que eles queimariam se fossem expostos à luz do sol, eles se escondem em uma caverna e conversam sobre suas vidas humanas, e como Riley os havia transformado. Juntos, eles deduzem que talvez Riley tenha mentido ou esteja escondendo coisas deles, apesar de Diego gostar dele. Após uma desconfiança de Diego, eles acabam descobrindo que a luz do sol não os machuca, apenas faz com que sua pele brilhe. Os dois se tornam amigos e decidem fundar um "clube", passando todo o dia "brincando de ninjas", procurando por Riley e os outros vampiros. Eles os encontram em uma nova localização, e decidem manter sua nova amizade em segredo.
Bree volta à sua rotina diária, que é se esconder atrás do "Freaky Fred", um recém-criado que possui o dom de repelir as pessoas, o que a mantém protegida das brigas. Diego briga com Raoul, o líder de um dos grupos de recém-criados, e ele e sua gangue ameaçam matá-lo, e como consequência a Bree, já que Riley acreditava que eles tinham morrido e não desconfiaria deles. Freaky Fred usa o seu dom para salvá-los. Quando a noite chega, Bree e Diego seguem Riley, e o encontram com "ela". Escondidos, eles escutam a conversa deles, e, eventualmente, percebem a chegada de parte da guarda dos Volturi - apesar de não saberem quem são. A guarda avisa a Victoria que ela está agindo "ilegalmente" e que pode ser punida com a morte, mas lhe dão um prazo de cinco dias para atacar os Cullen, com o desejo de que ela seja bem-sucedida. Bree decide voltar para casa, mas Diego decide ficar para conversar com Riley, e lhe falar sobre o sol. Depois do amanhecer, Riley retorna sozinho e se irrita ao perceber que haviam queimado outro dos recém-nascidos em uma briga - já que precisavam do maior número possível para atacar. Ele diz para todos que um grupo de vampiros mais velhos de olhos amarelos (Os Cullen) querem matá-los para conseguir o controle de Seattle e "ficar com todo o sangue", e que, se quiserem sobreviver, eles terão que permanecer juntos e aprender a lutar, para atacá-los primeiro. Riley chama Bree para conversar e lhe diz que Diego tinha saído para trabalhar com "ela" e que iria encontrá-los na hora da batalha. Todos os recém-criados, menos Bree e Freaky Fred, que apenas observam, são treinados durante três noites. Depois disso, Riley os leva para uma balsa, e eles matam todos que estavam lá, para ficarem mais fortes durante a luta. Bella, para que sintam seu cheiro, e diz que saberão quem são os Cullen porque ela estará com eles e que o vampiro que conseguir pegá-la terá o seu sangue. Riley lhes entrega uma peça de roupa de
Eles vão atrás dos Cullen. Fred decide não participar da luta, mas Bree diz que precisa encontrar Diego. Eles combinam de se encontrar mais tarde em Vancouver, e ele diz que a esperará por um dia, antes de partir. Riley diz para Bree que Diego já está lutando com o grupo, e ela parte atrás dele. Ao chegar na batalha, ela percebe que todos os outros de seu grupo já haviam sido destruídos pelos Cullen. Quando não vê ou sente o cheiro de Diego, ela percebe que Riley o tinha matado e a estava enganando. Ela é surpreendida por Carlisle,Esme tenham pena dela e lhe ofereçam a chance de se render, apesar de Jasper não concordar. Eles a deixam viver e esperam a chegada dos Volturi. Como Bella está no local, Bree tem dificuldade para resistir ao seu sangue, mas não a ataca. Quando os Volturi chegam, ela lhes explica que Riley haviam mentido para eles. Em meio a isso, ela percebe que aqueles vampiros eram os mesmos que tinham falado com Victoria, esperando que Edward - que Riley havia falado que podia ler pensamentos - ouvisse isso, e ele a deixa entender que ouviu. Apesar dos Cullen se oferecerem para cuidar de Bree, os Volturi dizem que não fazem concessões e que irão matá-la. Ela escuta Edward dizendo para Bella fechar os olhos e então também fecha os seus, aguardando a morte."